Nadat de rechter de echtscheiding heeft uitgesproken, zijn de echtelieden nog niet gescheiden. De echtscheidingsbeschikking moet nog worden ingeschreven in de registers van de Burgerlijke Stand. Vanaf de datum dat partijen bekend zijn geraakt met de beschikking hebben zij nog de mogelijkheid om in beroep te gaan tegen de uitspraak. Deze beroepstermijn bedraagt 3 maanden. Pas nadat de beroepstermijn is verstreken kan de echtscheiding op verzoek van één van partijen worden ingeschreven. Na afloop van de beroepstermijn maakt de griffier van de rechtbank waar de zaak voor het laatst aanhangig was, op verzoek van één van partijen, dan een verklaring van non-appèl op waarin staat dat er geen hoger beroep is ingesteld en dat de gewone beroepstermijn is verstreken.
Een partij kan belang hebben bij het zo laat mogelijk inschrijven van de echtscheidingsbeschikking vanwege de bij de echtscheidingsbeschikking getroffen nevenvoorzieningen, bijvoorbeeld met betrekking tot de alimentatie.
Indien beide partijen de echtscheiding zo snel mogelijk tot stand willen brengen, kunnen zij beiden een akte van berusting tevens verzoek tot inschrijving ondertekenen. Partijen hoeven dan niet te wachten tot de beroepstermijn is verstreken. Partijen kunnen ook niet te lang wachten met het verzoek tot inschrijving gericht aan de ambtenaar van de Burgerlijke Stand. De echtscheidingsbeschikking blijft maar zes maanden geldig.
Een eventueel hoger beroep kan voor vertraging zorgen. Het beroep richt zich meestal inhoudelijk tegen de nevenvoorzieningen bijvoorbeeld de alimentatie of de verdeling, maar als niet duidelijk is aangegeven dat het beroep zich beperkt tot de nevenvoorzieningen, levert dat vertraging op bij de inschrijving. Soms weigert een partij de akte van berusting te tekenen omdat de angst bestaat dat daarmee de beroepsmogelijkheid geheel komt te vervallen. De akte van berusting kan echter zodanig worden opgesteld, dat de echtscheiding toch kan worden ingeschreven, waarbij de mogelijkheid van beroep tegen de nevenvoorzieningen behouden blijft.